қидирув— غَدَّارٌ · араб → ўзбек
غَدَّارٌ
/ġaddār/
Ҳаракатсиз: غدار
ġaddār, gʻaddor

аҳдини бузувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Аҳдини кўп бузувчи, ваъдасида турмайдиган ва хиёнат қилувчи шахс
аҳдини бузувчи, хиёнаткор
Арабча изоҳالَّذِي يَخُونُ العَهْدَ وَلَا يَفِي بِهِ كَثِيرًا
لَا تَثِقْ بِرَجُلٍ غَدَّارٍ.
Ғаддор (хиёнаткор) кишига ишонма.
2.Ўз ватанини ёки дўстларини душманга сотувчи киши
сотқин, хоин
Арабча изоҳمَنْ يَبِيعُ وَطَنَهُ أَوْ أَصْدِقَاءَهُ لِلْعَدُوِّ
عُوقِبَ الغَدَّارُ عَلَى فِعْلَتِهِ الشَّنِيعَةِ.
Сотқин ўзининг қабиҳ қилмиши учун жазоланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
غَدَّارُونَ
ġaddārūna
Аёллик шакли
غَدَّارَةٌ
ġaddāratun
Синиқ кўплик
غُدُرٌ
ġudur
Бош келишик (مرفوع)
غَدَّارٌ
Тушум келишик (منصوب)
غَدَّارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
غَدَّارٍ

Иборалар

صَدِيقٌ غَدَّارٌ
сотқин дўст
احْذَرْ مِنَ الصَّدِيقِ الغَدَّارِ.
Сотқин дўстдан эҳтиёт бўл.
بَحْرٌ غَدَّارٌ
алдамчи денгиз (тинч кўринган билан хатарли)
هَذَا البَحْرُ غَدَّارٌ جِدًّا.
Бу денгиз жуда алдамчидир.
طَعْنَةُ غَدَّارٍ
сотқиннинг зарбаси (ортдан пичоқ уриш)
كَانَتْ طَعْنَةَ غَدَّارٍ فِي الظَّهْرِ.
Бу ортдан урилган сотқинона зарба эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар