қидирув— طَعْنَةٌ · араб → ўзбек

طَعْنَةٌ

/ṭaʿna/

Ҳаракатсиз: طعنة

ṭaʿna, tan'a

санчиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Пичоқ, найза ёки шунга ўхшаш ўткир асбоб билан бэрилган зарба

санчиш, зарба

Арабча изоҳ

ضَرْبَةٌ بِآلَةٍ حَادَّةٍ كَالسِّكِّينِ أَوِ الرُّمْحِ

تَلَقَّى الْمُحَارِبُ طَعْنَةً قَاتِلَةً فِي صَدْرِهِ.

Жангчи кўкрагига ўлимли зарба (санчиш) қабул қилди.

2.Маънавий зарба, обрўсизлантириш ёки қаттиқ танқид

маломат, тана

Арабча изоҳ

النَّقْدُ الْجَارِحُ أَوِ الْإِسَاءَةُ لِلسُّمْعَةِ

كَانَ كَلَامُهُ طَعْنَةً فِي شَرَفِ الْعَائِلَةِ.

Унинг сўзлари оила шарафига берилган зарба эди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил