لlughat.
қидирув— ظَاعِنٌ · араб → ўзбек
ظَاعِنٌ
/ẓāʿin/
Ҳаракатсиз: ظاعن
ẓāʿin, zo'in

кўчиб кетувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир жойдан иккинчи жойга кўчиб ўтувчи ёки сафар қилувчи шахс
кўчиб кетувчи, йўловчи, мусофир
Арабча изоҳالْمُسَافِرُ أَوِ الرَّاحِلُ الَّذِي يَنْتَقِلُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ
رَأَيْتُ ظَاعِنًا فِي الصَّحْرَاءِ يَبْحَثُ عَنِ الْمَاءِ.
Саҳрода сув қидириб юрган бир йўловчини кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ظُعُنٌ
ẓuʿun
Синиқ кўплик
ظَعَنَةٌ
ẓaʿanah
Бутун кўплик (эркак)
ظَاعِنُونَ
ẓāʿinūna
Аёллик шакли
ظَاعِنَةٌ
ẓāʿinah
Бош келишик (مرفوع)
ظَاعِنٌ
Тушум келишик (منصوب)
ظَاعِنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ظَاعِنٍ

Иборалар

غُرَابٌ ظَاعِنٌ
айрилик қарғаси (фалокат даракчиси)
يَتَشَاءَمُ بَعْضُ النَّاسِ مِنْ غُرَابٍ ظَاعِنٍ.
Баъзи одамлар 'айрилик қарғаси'дан ёмонлик кутадилар.
يَوْمُ الظَّاعِنِ
кўчиш куни
كَانَ يَوْمُ الظَّاعِنِ حَزِينًا لِلْقَبِيلَةِ.
Кўчиш куни қабила учун маҳзун эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил