қидирув— تَطْيِيحٌ · араб → ўзбек
تَطْيِيحٌ
/taṭyīḥ/
Ҳаракатсиз: تطييح
taṭyīḥ, tatyih

адаштириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса ёки шахсни адаштириш, йўқотишига сабаб бўлиш
адаштириш, йўлдан оздириш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ أَوْ الشَّخْصِ يَضِيعُ أَوْ يَفْقِدُ طَرِيقَهُ
إِنَّ تَطْيِيحَ النَّاسِ عَنِ الْحَقِّ جَرِيمَةٌ.
Одамларни ҳақиқатдан адаштириш жиноятдир.
2.Нарсани ҳалок қилиш ёки атайлаб йўқ қилиш
йўқ қилиш, ҳалок этиш
Арабча изоҳإِهْلَاكُ الشَّيْءِ أَوْ إِضَاعَتُهُ عَمْدًا
تَطْيِيحُ الْمَالِ فِي غَيْرِ مَحَلِّهِ سَفَهٌ.
Мол-мулкни ўринсиз жойга сарф қилиб йўқ қилиш тентакликдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَطْيِيحَاتٌ
taṭyīḥāt
Бош келишик (مرفوع)
تَطْيِيحٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَطْيِيحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَطْيِيحٍ

Иборалар

تَطْيِيحُ الْوَقْتِ
вақтни бекорга кетказиш
تَجَنَّبْ تَطْيِيحَ الْوَقْتِ الثَّمِينِ.
Қимматли вақтни бекорга кетказишдан сақлан.
أَدَّى إِلَى تَطْيِيحِهِ
уни адашиб қолишига олиб келди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар