қидирув— مُطَاوَعَة · араб → ўзбек

مُطَاوَعَة

/muṭāwaʿa/

Ҳаракатсиз: مطاوعة

muṭāwaʿa, mutova'a

бўйсуниш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Буйруққа бўйсуниш, қаршилик кўрсатмаслик ва итоат қилиш ҳолати

бўйсуниш, итоат

Арабча изоҳ

الِانْقِيَادُ وَتَرْكُ الْخِلَافِ وَالِاسْتِجَابَةُ لِلْأَمْرِ

أَبْدَى الشَّعْبُ مُطَاوَعَةً لِلْقَوَانِينِ الْجَدِيدَةِ.

Халқ янги қонунларга бўйсунишини (итоаткорлигини) кўрсатди.

2.Грамматикада: Фэъл таъсирини қабул қилиш, яъни ўтимли фэълнинг ўтимсизга (ўзлик нисбатига) айланиши

ўзлик нисбати, мутоваъа

Арабча изоҳ

فِي النَّحْوِ: هِيَ قَبُولُ أَثَرِ الْفِعْلِ، بِحَيْثُ يَصِيرُ الْمَفْعُولُ بِهِ فَاعِلًا

كَسَرْتُ الزُّجَاجَ فَانْكَسَرَ، فَـ«انْكَسَرَ» هُوَ فِعْلُ مُطَاوَعَةٍ.

Шишани синдирдим, у синди; «синди» (инкасара) мутоваъа (ўзлик нисбати) феълдир.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил