қидирув— إِطَاحَة · араб → ўзбек
إِطَاحَة
/iṭāḥa/
Ҳаракатсиз: إطاحة
iṭāḥa, itoha

ағдариш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тизимни, ҳукмдорни ёки амалдорни ўз лавозимидан ағдариш ёки тушириш ҳаракати
ағдариш, тахтдан тушириш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ إِسْقَاطِ نِظَامٍ أَوْ حَاكِمٍ أَوْ مَسْؤُولٍ مِنْ مَنْصِبِهِ
تَمَّتِ الْإِطَاحَةُ بِالنِّظَامِ الدِّكْتَاتُورِيِّ بَعْدَ احْتِجَاجَاتٍ شَعْبِيَّةٍ.
Халқ норозиликларидан кейин диктаторлик тузуми ағдарилди.
2.Бирор шахсни чэтлатиш, йўқ қилиш ёки нобуд қилиш
нобуд қилиш, йўқ қилиш
Арабча изоҳإِبْعَادُ شَخْصٍ أَوْ نَبْذُهُ أَوْ جَعْلُهُ يَهْلِكُ
سَعَى الْمُنَافِسُ إِلَى الْإِطَاحَةِ بِخَصْمِهِ مِنَ السَّاحَةِ السِّيَاسِيَّةِ.
Рақиб ўз рақибини сиёсий майдондан йўқ қилишга интилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِطَاحَات
iṭāḥāt

Иборалар

إِطَاحَةُ الرَّئِيسِ
президентни ағдариш
حَاوَلَ الْمُتَمَرِّدُونَ الْإِطَاحَةَ بِالرَّئِيسِ.
Исёнчилар президентни ағдаришга ҳаракат қилдилар.
مُحَاوَلَةُ إِطَاحَةٍ
ағдаришга уриниш
أُفْشِلَتْ مُحَاوَلَةُ الْإِطَاحَةِ بِالْحُكُومَةِ.
Ҳукуматни ағдаришга уриниш муваффақиятсизликка учради.
الْإِطَاحَةُ بِـ
-ни ағдариш
تَمَّتِ الْإِطَاحَةُ بِالْوَزِيرِ.
Вазир лавозимидан ағдарилди (туширилди).

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар