қидирув— أَطَاحَ · араб → ўзбек
أَطَاحَ
/ʾaṭāḥa/
Ҳаракатсиз: أطاح
ʾaṭāḥa, atoha

ҳалок қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор кишини ёки нарсани ҳалок қилмоқ, нобуд қилмоқ
ҳалок қилмоқ, нобуд қилмоқ
Арабча изоҳأَهْلَكَهُ أَوْ جَعَلَهُ يَهْلِكُ، غَالِبًا بِاسْتِخْدَامِ حَرْفِ الْجَرِّ (بِـ)
أَطَاحَ الْوَبَاءُ بِآلَافِ النَّاسِ.
Вабо минглаб одамларни нобуд қилди.
2.Кэсиб ташламоқ, танадан жудо қилмоқ
кесиб ташламоқ, жудо қилмоқ
Арабча изоҳقَطَعَهُ وَأَزَالَهُ عَنِ الْجِسْمِ
أَطَاحَ الْمُحَارِبُ بِرَأْسِ عَدُوِّهِ.
Жангчи душманининг бошини кесиб ташлади.
3.Ағдармоқ, йиқитмоқ (ҳукуматни ёки мансабдорни)
ағдармоқ, йиқитмоқ
Арабча изоҳأَسْقَطَ النِّظَامَ أَوْ أَبْعَدَ شَخْصًا عَنْ مَنْصِبِهِ
أَطَاحَ الشَّعْبُ بِالنِّظَامِ الدِّكْتَاتُورِيِّ.
Халқ диктаторлик тузумини ағдарди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَطَاحَʾaṭāḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُطِيحُyuṭīḥu
БуйруқСен (эркак)
أَطِحْʾaṭiḥ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَطَاحَ بِإِبْهَامِهِ
бош бармоғини кесиб ташламоқ
أَطَاحَ بِالرَّئِيسِ
президентни ағдармоқ
تَمَّتِ الْإِطَاحَةُ بِالرَّئِيسِ فِي انْقِلَابٍ عَسْكَرِيٍّ.
Ҳарбий тўнтаришда президент ағдарилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар