қидирув— طَاحَ · араб → ўзбек
طَاحَ
/ṭāḥa/
Ҳаракатсиз: طاح
ṭāḥa, toha

ҳалок бўлмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Йиқилмоқ, ҳалок бўлмоқ ёки бэҳуда кэтмоқ
ҳалок бўлмоқ, йиқилмоқ
Арабча изоҳسَقَطَ أَوْ هَلَكَ أَوْ ذَهَبَ هَبَاءً
طَاحَ الرَّجُلُ فِي المَعْرَكَةِ.
Эркак жангда ҳалок бўлди.
2.Йўлдан адашмоқ, дайдимоқ
дайдимоқ, адашмоқ
Арабча изоҳضَلَّ وَتَاهَ فِي المَكَانِ
طَاحَ المُسَافِرُ فِي الأَرْضِ.
Мусофир ер юзида дайдиб юрди (адашди).
3.Бирор нарсани олиб кэтмоқ, учириб кэтмоқ ёки ағдармоқ (بـ билан)
учириб кетмоқ, ағдармоқ
Арабча изоҳأَطَاحَ بِهِ: جَعَلَهُ يَسْقُطُ أَوْ يُزَالُ
طَاحَتِ الرِّيحُ بِالقُبَّعَةِ.
Шамол шляпани учириб кетди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
طَاحَṭāḥa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَطِيحُyaṭīḥu
БуйруқСен (эркак)
طِحْṭiḥ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

طَاحَ فِي المَاءِ
сувга тушиб кетмоқ
طَاحَ الطِّفْلُ فِي المَاءِ.
Бола сувга йиқилиб тушди.
طَاحَ فِي الأَرْضِ
дайдимоқ, сарсан-саргардон бўлмоқ
يَطِيحُ المَجْنُونُ فِي الأَرْضِ.
Девона ер юзида дайдиб юради.
أَطَاحَ بِالنِّظَامِ
тузумни ағдармоқ (ҳокимиятдан)
أَطَاحَ الشَّعْبُ بِالنِّظَامِ الفَاسِدِ.
Халқ коррупцияга ботган тузумни ағдарди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар