қидирув— مَجْنُونٌ · араб → ўзбек
مَجْنُونٌ
/maǧnūn/
Ҳаракатсиз: مجنون
maǧnūn, majnun

ақлдан озган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ақлий заиф, ақлдан озган ёки руҳий касал киши
ақлдан озган, телба, мажнун
Арабча изоҳفَاقِدُ الْعَقْلِ أَوِ الْمُصَابُ بِالْجُنُونِ
هُوَ رَجُلٌ مَجْنُونٌ يَمْشِي فِي الشَّوَارِعِ.
У кўчаларда юрадиган ақлдан озган кишидир.
2.Бирор нарсага ҳаддан ташқари бэрилган, шайдо ёки ашаддий
шайдо, ашаддий
Арабча изоҳالْمُبَالِغُ فِي حُبِّ شَيْءٍ أَوْ فِعْلِهِ بِشَكْلٍ غَيْرِ مَعْقُولٍ
إِنَّهُ مَجْنُونُ كُرَةِ الْقَدَمِ.
У футболнинг ашаддий ишқибозидир.
3.Қутуриш касаллигига чалинган ҳайвон
қутурган
Арабча изоҳالْحَيَوَانُ الْمُصَابُ بِدَاءِ الْكَلَبِ
احْذَرْ مِنَ الْكَلْبِ الْمَجْنُونِ.
Қутурган итдан эҳтиёт бўл.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَجَانِينُ
maǧānīnu
Аёллик шакли
مَجْنُونَةٌ
maǧnūnatun
Икклик
مَجْنُونانِ
maǧnūnāni
Бош келишик (مرفوع)
مَجْنُونٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَجْنُونًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَجْنُونٍ

Иборалар

مَجْنُونُ السِّبَاقِ
ҳаддан ташқари қаттиқ мусобақа
كَانَ مَجْنُونَ السِّبَاقِ فِي السَّرْعَةِ.
У тезлик пойгасида ўта ашаддий эди.
عَقْلٌ مَجْنُونٌ
телба ақл
أَصْبَحَ مَجْنُوناً
ақлдан озмоқ / телба бўлмоқ
أَصْبَحَ الرَّجُلُ مَجْنُوناً بَعْدَ الْحَادِثِ.
Ҳалокатдан сўнг киши ақлдан озиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар