لlughat.
қидирув— طِلَاءٌ · араб → ўзбек
طِلَاءٌ
/ṭilāʾun/
Ҳаракатсиз: طلاء
ṭilāʾun, tilo'

бўёқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Дэворлар ёки сиртларни бўяш ёки ҳимоя қилиш учун ишлатиладиган суюқ модда
бўёқ, ранг
Арабча изоҳمَادَّةٌ سَائِلَةٌ يُدْهَنُ بِهَا الْجُدْرَانُ أَوِ الْأَسْطُحُ لِلتَّلْوِينِ أَوِ الْحِمَايَةِ
جَفَّ الطِّلَاءُ عَلَى الْجِدَارِ سَرِيعًا.
Девордаги бўёқ тезда қуриди.
2.Бирор нарсани олтин ёки кумуш каби юпқа қатлам билан қоплаш жараёни
қоплама, югуртириш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ تَغْطِيَةِ شَيْءٍ بِمَادَّةٍ رَقِيقَةٍ كَالذَّهَبِ أَوِ الْفِضَّةِ
هَذَا الْخَاتَمُ ذُو طِلَاءٍ ذَهَبِيٍّ.
Бу узук олтин қопламага эга.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَطْلِيَةٌ
ʾaṭliyatun
Икклик
طِلَاءَانِ
ṭilāʾāni
Бош келишик (مرفوع)
طِلَاءٌ
Тушум келишик (منصوب)
طِلَاءً
Қаратқич келишик (مجرور)
طِلَاءٍ

Иборалар

طِلَاءٌ زَيْتِيٌّ
мойли бўёқ
اسْتَخْدَمَ الرَّسَّامُ طِلَاءً زَيْتِيًّا.
Рассом мойли бўёқдан фойдаланди.
طِلَاءُ الْأَظَافِرِ
тирноқ бўёғи (лак)
تَضَعُ الْفَتَاةُ طِلَاءَ الْأَظَافِرِ.
Қиз тирноқ бўёғини суртяпти.
طِلَاءُ الْجُدْرَانِ
девор бўёғи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил