қидирув— تَلْوِينٌ · араб → ўзбек
تَلْوِينٌ
/talwīn/
Ҳаракатсиз: تلوين
talwīn, talvin

ранг бериш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага ранг бэриш ёки уни бўяш жараёни
ранг бериш, бўяш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ إِعْطَاءِ اللَّوْنِ لِأَيِّ شَيْءٍ أَوْ صَبْغِهِ
يُحِبُّ الطِّفْلُ تَلْوِينَ الرُّسُومِ بِأَلْوَانٍ زَاهِيَةٍ.
Бола расмларни ёрқин ранглар билан бўяшни яхши кўради.
2.Овоз оҳангини ёки ижро услубини ўзгартириш (интонация)
товуш товланиши, оҳангдорлик
Арабча изоҳالتَّغْيِيرُ فِي نَبْرَةِ الصَّوْتِ أَوْ طَرِيقَةِ الأَدَاءِ
يَعْتَمِدُ القَارِئُ عَلَى تَلْوِينِ الصَّوْتِ لِتَوْضِيحِ المَعَانِي.
Қори маъноларни ёритиш учун овоз оҳангини товлантиришга таянади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَلْوِينَاتٌ
talwīnāt
Бош келишик (مرفوع)
تَلْوِينٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَلْوِينًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَلْوِينٍ

Иборалар

تَلْوِينٌ صَوْتِيٌّ
товуш товланиши / интонация
يُتْقِنُ المُمَثِّلُ التَّلْوِينَ الصَّوْتِيَّ.
Актёр овоз товланишини маҳорат билан бажаради.
كِتَابُ تَلْوِينٍ
бўяш китоби (раскраска)
اشْتَرَيْتُ لِابْنِي كِتَابَ تَلْوِينٍ جَدِيدٍ.
Ўғлимга янги бўяш китоби сотиб олдим.
أَقْلَامُ تَلْوِينٍ
рангли қаламлар
استَخْدِمْ أَقْلَامَ التَّلْوِينِ الخَشَبِيَّةَ.
Ёғочли рангли қаламлардан фойдалан.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар