لlughat.
қидирув— ظُفْرٌ · араб → ўзбек
ظُفْرٌ
/ẓufr/
Ҳаракатсиз: ظفر
ẓufr, zufr

тирноқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Инсон ва баъзи ҳайвонлар бармоқ учларини қоплаб турувчи шохсимон модда
тирноқ
Арабча изоҳمَادَّةٌ قَرْنِيَّةٌ تُغَطِّي أَطْرَافَ الأَصَابِعِ عِنْدَ الإِنْسَانِ وَبَعْضِ الحَيَوَانَاتِ
يَجِبُ تَقْلِيمُ الأَظْفَارِ كُلَّ أُسْبُوعٍ.
Ҳар ҳафта тирноқларни олиб туриш керак.
2.Йиртқич қуш ёки ҳайвонларнинг панжаси, чангали
чангал, панжа
Арабча изоҳمِخْلَبُ الطَّائِرِ أَوِ السَّبُعِ
انْقَضَّ النَّسْرُ عَلَى فَرِيسَتِهِ بِأَظْفَارِهِ القَوِيَّةِ.
Бургут кучли чангаллари билан ўлжасига ташланди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَظْفَارٌ
’aẓfār
Синиқ кўплик
أَظَافِرُ
’aẓāfiru
Икклик
ظُفْرَانِ
ẓufrāni
Бош келишик (مرفوع)
ظُفْرٌ
Тушум келишик (منصوب)
ظُفْرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ظُفْرٍ

Иборалар

نَاعِمُ الأَظْفَارِ
ёш, ғўр, тажрибасиз
لَا يَزَالُ نَاعِمَ الأَظْفَارِ فِي هَذَا المَجَالِ.
У бу соҳада ҳали жуда ғўр (тажрибасиз).
مِبْرَدُ الأَظَافِرِ
тирноқ эгови (пилка)
تَقْلِيمُ الأَظْفَارِ
тирноқ олиш (маниқюр)
تَقْلِيمُ الأَظْفَارِ مِنَ السُّنَّةِ.
Тирноқларни олиб юриш суннатдир.
طِلَاءُ الأَظْفَارِ
тирноқ бўёғи (лак)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил