қидирув— طَلْقٌ · араб → ўзбек

طَلْقٌ

/ṭalq/

Ҳаракатсиз: طلق

ṭalq, talq

тўлғоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Туғиш жараёнидаги бачадон қисқариши ва оғриқлари

тўлғоқ, туғиш дарди

Арабча изоҳ

آلَامُ الوِلَادَةِ وَانْقِبَاضَاتُ الرَّحِمِ عِنْدَ خُرُوجِ الجَنِينِ

جَاءَهَا الطَّلْقُ فِي مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ.

Ярим тунда унинг тўлғоғи тутди.

2.Очиқ, кэнг майдон ёки чэксиз жой

очиқ ҳавода, эркин

Арабча изоҳ

الخَلَاءُ أَوِ الفَضَاءُ الوَاسِعُ غَيْرُ المَحْدُودِ

خَرَجَ الأَطْفَالُ لِلَّعِبِ فِي الهَوَاءِ الطَّلْقِ.

Болалар очиқ ҳавода ўйнаш учун кўчага чиқишди.

3.Очиқ чэҳрали, табассумли юзга нисбатан

очиқ (чеҳра), хушчақчақ

Арабча изоҳ

صِفَةٌ لِلْوَجْهِ البَشُوشِ المُنْبَسِطِ

اِسْتَقْبَلَنَا بِوَجْهٍ طَلْقٍ وَبَشَاشَةٍ.

У бизни очиқ чеҳра ва хушмуомалалик билан кутиб олди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил