қидирув— مُطَقَّمٌ · араб → ўзбек
مُطَقَّمٌ
/muṭaqqam/
Ҳаракатсиз: مطقم
muṭaqqam, mutaqqam

эгарланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Эгар-жабдуқлари урилган, эгарланган (от ёки улов ҳақида)
эгарланган, жабдуқланган
Арабча изоҳصِفَةٌ لِلْخَيْلِ أَوِ الدَّابَّةِ الَّتِي وُضِعَ عَلَيْهَا الطَّقْمُ (السَّرْجُ وَاللِّجَامُ)
رَأَيْتُ حِصَانًا مُطَقَّمًا جَاهِزًا لِلرُّكُوبِ.
Минишга тайёр, эгарланган отни кўрдим.
2.Тўплам ҳолига кэлтирилган, комплэкт қилинган (масалан, кийим-кэчак)
тўплам қилинган, комплектланган
Арабча изоҳمَا كَانَ مُؤَلَّفًا مِنْ مَجْمُوعَةٍ تَتَنَاسَبُ مَعَ بَعْضِهَا (مِثْلُ الطَّقْمِ مِنَ الثِّيَابِ)
يَرْتَدِي الرَّجُلُ بَدْلَةً مُطَقَّمَةً أَنِيقَةً.
Эркак киши нафис тўплам қилинган костюм кийган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُطَقَّمُونَ
muṭaqqamūna
Аёллик шакли
مُطَقَّمَةٌ
muṭaqqamatun
Бош келишик (مرفوع)
مُطَقَّمٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُطَقَّمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُطَقَّمٍ

Иборалар

حِصَانٌ مُطَقَّمٌ
эгарланган от
جَهِّزِ الْحِصَانَ الْمُطَقَّمَ.
Эгарланган отни тайёрла.
بَدْلَةٌ مُطَقَّمَةٌ
комплект костюм
اشْتَرَى بَدْلَةً مُطَقَّمَةً جَدِيدَةً.
У янги комплект костюм сотиб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар