қидирув— إِسْتِطْرَادٌ · араб → ўзбек
إِسْتِطْرَادٌ
/istiṭrād/
Ҳаракатсиз: إستطراد
istiṭrād, istirtod

мавзудан четлашиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Асосий мавзудан чэтлашиб, унга алоқадор бошқа бир мавзуга ўтиш ва сўнгра яна ортга қайтиш.
мавзудан четлашиш, оғиш
Арабча изоҳاَلْخُرُوجُ عَنِ الْمَوْضُوعِ الرَّئِيسِيِّ إِلَى مَوْضُوعٍ آخَرَ لَهُ صِلَةٌ بِهِ ثُمَّ الْعَوْدَةُ إِلَيْهِ.
قَامَ الْكَاتِبُ بِإِسْتِطْرَادٍ طَوِيلٍ فِي رِوَايَتِهِ.
Ёзувчи ўз романида узоқ мавзудан четлашишни амалга оширди.
2.Гапни кўпайтириш, лўндалик чэгарасидан чиқиб кэтиш; эзмалик.
эзмалик, ортиқча сўзларнинг кўплиги
Арабча изоҳاَلْإِكْثَارُ مِنَ الْكَلَامِ وَالْخُرُوجُ عَنْ حَدِّ الْإِيجَازِ.
يَمِيلُ بَعْضُ الْخُطَبَاءِ إِلَى الْإِسْتِطْرَادِ الْمُمِلِّ.
Баъзи воизлар зерикарли эзмаликка мойил бўладилар.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِسْتِطْرَادَاتٌ
istiṭrādāt
Бош келишик (مرفوع)
إِسْتِطْرَادٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِسْتِطْرَادًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِسْتِطْرَادٍ

Иборалар

إِسْتِطْرَادٌ بَعِيدٌ
узоқ четлашиш
هَذَا إِسْتِطْرَادٌ بَعِيدٌ عَنْ لُبِّ الْمَوْضُوعِ.
Бу мавзунинг мағзидан анча узоқ четлашишдир.
بَابُ الْإِسْتِطْرَادِ
мавзудан четлашиш боби (услубда)
وَقَعَ فِي الْإِسْتِطْرَادِ
эзмаликка тушиб қолмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар