қидирув— مَطْرُوحٌ · араб → ўзбек
مَطْرُوحٌ
/maṭrūḥ/
Ҳаракатсиз: مطروح
maṭrūḥ, matruh

отилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кэраксиз бўлгани учун узоққа улоқтирилган ёки ташланган нарса
отилган, ирғитилган, ташлаб кетилган
Арабча изоҳما رُمِيَ بِهِ أَوْ أُلْقِيَ بَعِيدًا لِعَدَمِ الْحَاجَةِ إِلَيْهِ
رَأَيْتُ الثَّوْبَ مَطْرُوحًا عَلَى الْأَرْضِ.
Кийимни ерда ташлаб кетилган ҳолда кўрдим.
2.Матэматикада айириш амали бажарилаётган сон (айрилувчи)
айрилувчи
Арабча изоҳالْعَدَدُ الَّذِي يُطْرَحُ مِنْ عَدَدٍ آخَرَ فِي عَمَلِيَّةِ الطَّرْحِ
فِي عَمَلِيَّةِ (خَمْسَةٌ نَاقِصُ ثَلَاثَةٍ)، الثَّلَاثَةُ هِيَ الْمَطْرُوحُ.
(Бешдан уч айирилган) амалида, уч сони айрилувчидир.
3.Умумий миқдордан олиб ташланган ёки чэгириб ташланган қисм
чегирилган, олиб ташланган
Арабча изоҳمَا اسْتُبْعِدَ أَوْ نُقِصَ مِنْ مَجْمُوعٍ أَوْ كَمِّيَّةٍ
الْمَبْلَغُ الْمَطْرُوحُ مِنَ الرَّاتِبِ ضَئِيلٌ.
Маошдан чегирилган маблағ жуда оз.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَطْرُوحَاتٌ
maṭrūḥāt
Аёллик шакли
مَطْرُوحَةٌ
maṭrūḥa
Икклик
مَطْرُوحَانِ
maṭrūḥāni
Бош келишик (مرفوع)
مَطْرُوحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَطْرُوحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَطْرُوحٍ

Иборалар

مَطْرُوحٌ لِلنِّقَاشِ
муҳокамага қўйилган
هَذَا الْمَوْضُوعُ مَطْرُوحٌ لِلنِّقَاشِ الْعَامِّ.
Ушбу мавзу очиқ муҳокамага қўйилган.
مَطْرُوحٌ فَرْشًا
ерга тўшалган / ёйилган
بِسَاطٌ مَطْرُوحٌ عَلَى الْأَرْضِ.
Ерга тўшалган гилам.
الْمَطْرُوحُ مِنْهُ
камаювчи (айириш амали)
تَحْدِيدُ الْمَطْرُوحِ وَالْمَطْرُوحِ مِنْهُ.
Айрилувчи ва камаювчини аниқлаш.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар