لlughat.
қидирув— طَرَاءَةٌ · араб → ўзбек
طَرَاءَةٌ
/ṭarāʾah/
Ҳаракатсиз: طراءة
ṭarāʾah, taroat

янги бўлишлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг янги, сўлмаган ёки бузилмаган ҳолатда бўлиши
янги бўлишлик, тазелик
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْءِ جَدِيدًا وَغَيْرَ ذَابِلٍ أَوْ فَاسِدٍ
يُعْرَفُ السَّمَكُ الجَيِّدُ مِنْ طَرَاءَتِهِ.
Яхши балиқ унинг янгилигидан (тазелигидан) билинади.
2.Аралашмалардан холи бўлиш ва кўринишдаги жозиба, софлик
софлик, тароат
Арабча изоҳالخُلُوُّ مِنَ الشَّوَائِبِ وَالقُوَّةُ فِي المَنْظَرِ
لِهَذَا المَكَانِ طَرَاءَةٌ جَذَّابَةٌ.
Бу жойнинг ўзига хос жозибали софлиги (тароати) бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
طَرَاءَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
طَرَاءَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
طَرَاءَةٍ

Иборалар

طَرَاءَةُ اللَّحْمِ
гўштнинг янгилиги
تُفْقَدُ طَرَاءَةُ اللَّحْمِ بِالتَّخْزِينِ السَّيِّئِ.
Ёмон сақлаш натижасида гўштнинг янгилиги йўқолади.
طَرَاءَةُ الوَجْهِ
юзнинг тароати (ёрқинлиги)
تَظْهَرُ طَرَاءَةُ الوَجْهِ فِي الصِّحَّةِ.
Соғломликда юзнинг тароати намоён бўлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил