қидирув— شَائِبَةٌ · араб → ўзбек
شَائِبَةٌ
/šāʾiba/
Ҳаракатсиз: شائبة
šāʾiba, shoiba

нуқсон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг бэғуборлигига путур етказувчи нуқсон ёки камчилик
нуқсон, камчилик, доғ
Арабча изоҳنَقْصٌ أَوْ عَيْبٌ يَشُوبُ الشَّيْءَ
هَذَا الثَّوْبُ لَا شَائِبَةَ فِيهِ.
Бу кийимда ҳеч қандай нуқсон йўқ.
2.Тоза нарсага аралашиб қолган ёт модда ёки ифлослик
аралашма, ифлослик
Арабча изоҳمَا يُخَالِطُ الشَّيْءَ وَيُفْسِدُ صَفَاءَهُ
يَصْفُو المَاءُ مِنَ الشَّوَائِبِ بَعْدَ التَّصْفِيَةِ.
Филтрлашдан кейин сув аралашмалардан тозаланади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شَوَائِبُ
šawāʾibu
Бош келишик (مرفوع)
شَائِبَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَائِبَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
شَائِبَةٍ

Иборалар

خَالٍ مِنَ الشَّوَائِبِ
нуқсонлардан холи / аралашмаларсиз
هَوَاءٌ خَالٍ مِنَ الشَّوَائِبِ.
Ғуборсиз (тоза) ҳаво.
شَائِبَةُ شَكٍّ
шубҳа асорати
لَا تُوجَدُ شَائِبَةُ شَكٍّ فِي قَوْلِهِ.
Унинг сўзида заррача шубҳа асорати йўқ.
شَابَتْهُ شَائِبَةٌ
нуқсон аралашмоқ
شَابَتْ إِخْلَاصَهُ شَائِبَةُ الرِّيَاءِ.
Унинг ихлосига риё аралашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар