لlughat.
қидирув— بَدَهِيٌّ · араб → ўзбек
بَدَهِيٌّ
/badahiyy/
Ҳаракатсиз: بدهي
badahiyy, badahiy

ўз-ўзидан маълум

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Исботлаш учун фикрлаш ва мулоҳаза юритишга эҳтиёж бўлмаган, ўз-ўзидан аён бўлган нарса
ўз-ўзидан маълум, аниқ, шубҳасиз
Арабча изоҳمَا لَا يَحْتَاجُ إِلَى نَظَرٍ وَفِكْرٍ فِي إِثْبَاتِهِ؛ وَاضِحٌ لِلْغَايَةِ
إِنَّ هَذَا الْأَمْرَ بَدَهِيٌّ لَا يَحْتَاجُ إِلَى بَيَانٍ.
Бу иш ўз-ўзидан маълум, тушунтиришга ҳожат йўқ.
2.Ҳэч қандай баҳсга ўрин қолдирмайдиган даражада очиқ-ойдин
баҳсга ўрин йўқ, ошкора
Арабча изоҳمَا يُدْرَكُ بِأَوَّلِ الْبَدِيهَةِ دُونَ تَأَمُّلٍ
فَإِنَّهُ لَمِنَ الْبَدَهِيِّ أَنَّ الْقَانُونَ يُطَبَّقُ عَلَى الْجَمِيعِ.
Мутлоқ кўриниб турибдики (баҳсга ўрин йўқки), қонун барчага баробар қўлланилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَدَهِيَّةٌ
badahiyyah
Синиқ кўплик
بَدَهِيَّاتٌ
badahiyyāt
Бош келишик (مرفوع)
بَدَهِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
بَدَهِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
بَدَهِيٍّ

Иборалар

حَقِيقَةٌ بَدَهِيَّةٌ
ўз-ўзидан аён ҳақиқат
هَذِهِ حَقِيقَةٌ بَدَهِيَّةٌ فِي عِلْمِ الرِّيَاضِيَّاتِ.
Бу математика фанидаги ўз-ўзидан аён ҳақиқатдир.
بِشَكْلٍ بَدَهِيٍّ
табиий равишда / ўз-ўзидан
تَسِيرُ الْأُمُورُ بِشَكْلٍ بَدَهِيٍّ.
Ишлар табиий равишда (ўз-ўзидан) кетмоқда.
مِنَ الْبَدَهِيِّ أَنْ
шубҳасизки / ўз-ўзидан маълумки
مِنَ الْبَدَهِيِّ أَنْ نَهْتَمَّ بِالصِّحَّةِ.
Соғлиққа эътибор беришимиз ўз-ўзидан маълум нарсадир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил