қидирув— مُتَصَالِحٌ · араб → ўзбек
مُتَصَالِحٌ
/mutaṣāliḥun/
Ҳаракатсиз: متصالح
mutaṣāliḥun, mutasolih

ярашувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Низо ёки жанжалдан сўнг бошқа тараф билан кэлишувга эришган, ярашувчи шахс
ярашувчи, муросага келувчи
Арабча изоҳالذي يَتَصَالَحُ مَعَ غَيْرِهِ بَعْدَ خِصَامٍ أَوْ نِزَاعٍ
خَرَجَ التَّاجِرَانِ مِنَ المَحْكَمَةِ مُتَصَالِحَيْنِ.
Икки савдогар суддан ярашган ҳолда чиқишди.
2.Ўзининг ички дунёси билан кэлишган, руҳий хотиржамликка эга бўлган
ўзи билан келишган
Арабча изоҳالذي يَعِيشُ فِي رَاحَةٍ نَفْسِيَّةٍ وَقَبُولٍ لِذَاتِهِ
المُؤْمِنُ الحَقِيقِيُّ يَكُونُ مُتَصَالِحًا مَعَ نَفْسِهِ.
Ҳақиқий мўмин ўз нафси (ўзи) билан келишган бўлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَصَالِحُونَ
mutaṣāliḥūna
Икклик
مُتَصَالِحَانِ
mutaṣāliḥāni
Аёллик шакли
مُتَصَالِحَةٌ
mutaṣāliḥatun
Бош келишик (مرفوع)
مُتَصَالِحٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُتَصَالِحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَصَالِحٍ

Иборалар

شَخْصٌ مُتَصَالِحٌ
ярашувчи шахс
مُتَصَالِحٌ مَعَ النَّفْسِ
ўзи билан муросадаги (инсон)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар