қидирув— إِصْفَارٌ · араб → ўзбек
إِصْفَارٌ
/iṣfār/
Ҳаракатсиз: إصفار
iṣfār, isfar

бўшатиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани бўшатиш, ичини бўш ҳолга кэлтириш
бўшатиш, холи қилиш
Арабча изоҳإِخْلَاءُ الشَّيْءِ أَوْ جَعْلُهُ خَالِيًا
تَمَّ إِصْفَارُ الْمَنْزِلِ مِنَ السُّكَّانِ.
Уй аҳолидан бўшатилди.
2.Кишини ёки нарсани камбағаллаштириш, мол-мулксиз қолдириш
қашшоқлашиш, камбағал қилиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ أَوْ الشَّخْصِ فَقِيرًا أَوْ عَدِيمَ الْمَالِ
أَدَّى الْإِسْرَافُ إِلَى إِصْفَارِ الرَّجُلِ.
Исрофгарчилик кишининг қашшоқлашишига олиб келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِصْفَارَاتٌ
iṣfārāt
Бош келишик (مرفوع)
إِصْفَارٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِصْفَارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِصْفَارٍ

Иборалар

إِصْفَارُ الْيَدِ
қўли бўш қолиш (камбағаллик)
خَرَجَ مِنَ التِّجَارَةِ بِإِصْفَارِ الْيَدِ.
Тижоратдан қуруқ қўл билан чиқди.
حَاوَلَ إِصْفَارَ
бўшатишга ҳаракат қилмоқ
حَاوَلَ اللِّصُّ إِصْفَارَ الْخَزِينَةِ.
Ўғри хазинани бўшатишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар