қидирув— إِسْرَافٌ · араб → ўзбек
إِسْرَافٌ
/ʾisrāf/
Ҳаракатсиз: إسراف
ʾisrāf, isrof

исрофгарчилик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маблағни фойдасиз нарсаларга сарфлашда мэъёрдан ошиш
исрофгарчилик, ортиқча сарф-харажат
Арабча изоҳتَجَاوُزُ الْحَدِّ فِي بَذْلِ الْمَالِ أَوِ انْفَاقِهِ فِيمَا لَا يَنْفَعُ
إِنَّ الْإِسْرَافَ فِي الْمَاءِ مَنْهِيٌّ عَنْهُ
Сувни исроф қилиш қайтарилган (ман қилинган) ишдир.
2.Ҳар қандай ишда мэъёрдан ошиш, ҳаддан ошиш
ҳаддан ошиш, чегарадан чиқиш
Арабча изоҳالْمُبَالَغَةُ وَتَجَاوُزُ الْحَدِّ فِي أَيِّ أَمْرٍ كَانَ
الْإِسْرَافُ فِي السَّهَرِ يَضُرُّ بِالصِّحَّةِ
Тунлари бедор бўлишда ҳаддан ошиш соғлиққа зарар беради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِسْرَافَاتٌ
ʾisrāfāt
Бош келишик (مرفوع)
إِسْرَافٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِسْرَافًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِسْرَافٍ

Иборалар

إِسْرَافٌ مَذْمُومٌ
ёмонланган (ёмон) исрофгарчилик
إِسْرَافُ الْمَالِ
мол-мулкни исроф қилиш
تَجَنَّبْ إِسْرَافَ الْمَالِ فِي التَّفَاهَاتِ
Кераксиз нарсаларга пул сарфлашдан сақлан.
تَجَنُّبُ الْإِسْرَافِ
исрофдан сақланиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар