қидирув— أَبْدَعَ · араб → ўзбек
أَبْدَعَ
/ʾabdaʿa/
Ҳаракатсиз: أبدع
ʾabdaʿa, abda'a

яратмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Илгари мавжуд бўлмаган янги нарса яратмоқ, кашф этмоқ ёки мисли кўрилмаган даражада ижод қилмоқ
яратмоқ, ижод этмоқ, ихтиро қилмоқ
Арабча изоҳأَتَى بِشَيْءٍ جَدِيدٍ لَمْ يُسْبَقْ إِلَيْهِ، أَوْ صَنَعَ شَيْئًا عَلَى غَيْرِ مِثَالٍ سَابِقٍ
أَبْدَعَ الرَّسَّامُ فِي لَوْحَتِهِ الْجَدِيدَةِ
Рассом ўзининг янги суратида юксак маҳорат кўрсатди (ижод қилди).
2.Бирор ишда бэнуқсон ва мукаммал бўлмоқ, маҳоратини чўққисига етказмоқ
мукаммал бажармоқ, маҳорат кўрсатмоқ
Арабча изоҳأَتْقَنَ الْعَمَلَ وَبَلَغَ فِيهِ الْغَايَةَ مِنَ الْجَمَالِ أَوِ الدِّقَّةِ
أَبْدَعَ الْخَطَّاطُ فِي كِتَابَةِ الْآيَاتِ
Хаттот оятларни ёзишда юксак маҳорат (бенуқсонлик) кўрсатди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَبْدَعَʾabdaʿa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُبْدِعُyubdiʿu
БуйруқСен (эркак)
أَبْدِعْʾabdiʿ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَبْدَعَ صُنْعاً
ажойиб тарзда ясамоқ/яратмоқ
أَبْدَعَ فِي
бирор нарсада маҳорат кўрсатмоқ
أَبْدَعَ الشَّاعِرُ فِي وَصْفِ الطَّبِيعَةِ
Шоир табиат тасвирида юксак маҳорат кўрсатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар