қидирув— صَغِرَ · араб → ўзбек
صَغِرَ
/ṣaġira/
Ҳаракатсиз: صغر
ṣaġira, sag'ira

кичраймоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ҳажми ёки даражаси кичраймоқ, катта бўлмаган ҳолатга кэлмоқ (каттанинг акси)
кичраймоқ, кичик бўлмоқ
Арабча изоҳصَارَ صَغِيرَ الحَجْمِ أَوْ القَدْرِ نَقِيضُ كَبُرَ
صَغِرَ الحِذَاءُ عَلَى قَدَمِهِ
Поябзал унинг оёғига кичиклик қилди
2.Ёши кичик бўлмоқ, ёш бўлмоқ
ёши кичик бўлмоқ
Арабча изоҳقَلَّ عُمُرُهُ أَوْ كَانَ أَصْغَرَ سِنًّا
صَغِرَ عَنْ أَخِيهِ بِسَنَتَيْنِ
У акасидан икки ёш кичик бўлди
3.Хор бўлмоқ, қадри тушмоқ, аҳамияциз бўлмоқ
аҳамиятсиз бўлмоқ, тубанлашмоқ
Арабча изоҳذَلَّ وَهَانَ وَقَلَّتْ قِيمَتُهُ
صَغِرَ الرَّجُلُ فِي عَيْنِ النَّاسِ
У киши одамларнинг кўзида кичрайди (обрўси тушди)

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
صَغِرَṣaġira
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَصْغَرُyaṣġaru
БуйруқСен (эркак)
اِصْغَرْiṣġar
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

صَغِرَ الحَجْمُ
ҳажми кичраймоқ
صَغِرَ فِي العَيْنِ
кўзига кичик кўринмоқ (обрўсизланмоқ)
يَصْغَرُ المَرْءُ فِي عَيْنِ نَفْسِهِ
Киши ўз кўзига кичик кўринади (виждонан)
صَغِرَ عَنْ
ёши кичик бўлмоқ
هُوَ يَصْغَرُ عَنْ زَوْجَتِهِ
У хотинидан ёши кичик

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар