қидирув— صَرَفَ · араб → ўзбек
صَرَفَ
/ṣarafa/
Ҳаракатсиз: صرف
ṣarafa, sarafa

сарфламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Пул ёки вақтни бирор нарсага ишлатмоқ, сарф қилмоқ
сарфламоқ, харжламоқ
Арабча изоҳأَنْفَقَ المَالَ أَوْ وَقْتًا فِي شَيْءٍ مَا
صَرَفَ الرَّجُلُ مَالَهُ فِي التِّجَارَةِ.
Киши молини тижоратга сарфлади.
2.Бирор нарсадан узоқлаштирмоқ, қайтармоқ ёки бурмоқ
қайтармоқ, бурмоқ
Арабча изоҳأَبْعَدَهُ أَوْ رَدَّهُ عَنْ شَيْءٍ
3.Пулни (валютани) бошқасига айирбошламоқ
айирбошламоқ
Арабча изоҳتَبْدِيلُ العُمْلَةِ بِعُمْلَةٍ أُخْرَى
أَيْنَ يُمْكِنُنِي أَنْ أَصْرِفَ الدُّولَارَ؟
Долларни қаерда айирбошлашим мумкин?
4.Грамматикада сўзни турламоқ ёки тусламоқ
турламоқ, тусламоқ
Арабча изоҳتَحْوِيلُ الكَلِمَةِ إِلَى صُوَرٍ مُخْتَلِفَةٍ لِبَيَانِ المَعَانِي
صَرَفَ الطَّالِبُ الفِعْلَ فِي المَاضِي.
Талаба феълни ўтган замонда туслади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
صَرَفَṣarafa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَصْرِفُyaṣrifu
БуйруқСен (эркак)
اِصْرِفْiṣrif
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

صَرَفَ النَّظَرَ عَنْ
эътибор бермаслик, воз кечмоқ
صَرَفَ النَّظَرَ عَنِ الفِكْرَةِ القَدِيمَةِ.
Эски фикрдан воз кечди.
صَرَفَ الِاهْتِمَامَ إِلَى
эътиборни қаратмоқ
صَرَفَ اهْتِمَامَهُ إِلَى دِرَاسَتِهِ.
Эътиборини ўқишига қаратди.
صَرَفَ مِنَ العَمَلِ
ишдан бўшатмоқ
صُرِفَ المُوَظَّفُ مِنْ عَمَلِهِ.
Ходим ишидан бўшатилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар