لlughat.
қидирув— مَصْرُوفٌ · араб → ўзбек
مَصْرُوفٌ
/maṣrūf/
Ҳаракатсиз: مصروف
maṣrūf, masruf

харажат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Муайян эҳтиёжлар учун сарфланадиган маблағ, харажат
харажат, чиқим
Арабча изоҳالْمَالُ الَّذِي يُنْفَقُ فِي حَاجَاتٍ مُعَيَّنَةٍ
كَانَ مَصْرُوفُ الْبَيْتِ كَبِيرًا هَذَا الشَّهْرَ.
Бу ой уй харажатлари катта бўлди.
2.Қонунчилик ёки савдода маълум бир иш учун ажратилган маблағ
божлари, тўловлар
Арабча изоҳالْمَالُ الْمُخَصَّصُ لِأَمْرٍ مُعَيَّنٍ فِي الْقَانُونِ أَوِ التِّجَارَةِ
دَفَعَ الرَّجُلُ مَصْرُوفَاتِ الدَّعْوَى.
Киши суд харажатларини тўлади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَصَارِيفُ
maṣārīf
Бутун кўплик (аёл)
مَصْرُوفَاتٌ
maṣrūfāt
Бош келишик (مرفوع)
مَصْرُوفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَصْرُوفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَصْرُوفٍ

Иборалар

خَالِصُ الْمَصَارِيفِ
барча харажатлар тўланган (франко)
مَصْرُوفُ الْجَيْبِ
чўнтак харажати (майда харажатлар)
يَحْتَاجُ الطَّالِبُ إِلَى مَصْرُوفِ الْجَيْبِ.
Талабага кундалик майда харажатлар керак.
مَصَارِيفُ الْبَرِيدِ
почта харажатлари
مَصَارِيفُ التَّأْمِينِ
суғурта харажатлари
مَصْرُوفَاتُ الدَّعْوَى
суд харажатлари
وَفَّى الْمَصَارِيفَ
харажатларни қоплади
هَذَا الْمَبْلَغُ لَا يُوَفِّي الْمَصَارِيفَ.
Бу маблағ харажатларни қопламайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил