қидирув— وَفَّى · араб → ўзбек
وَفَّى
/waffā/
Ҳаракатсиз: وفى
waffā, vaffa

тўлиқ тўламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қарз ёки мажбуриятларни тўлиқ адо этмоқ, узмоқ
тўлиқ тўламоқ, узмоқ
Арабча изоҳأَدَّى مَا عَلَيْهِ كَامِلًا، خُصُوصًا الدُّيُونَ
وَفَّى التَّاجِرُ جَمِيعَ دُيُونِهِ فِي المَوْعِدِ.
Савдогар ҳамма қарзларини ўз вақтида тўлади.
2.Эҳтиёжни ёки мақсадни тўла қондирмоқ, таъминламоқ
тўла қондирмоқ, таъминламоқ
Арабча изоҳأَتَمَّ الشَّيْءَ وَجَعَلَهُ مُسْتَوْفِيًا لِلشُّرُوطِ
هَذَا الشَّرْحُ وَفَّى بِالغَرَضِ المَقْصُودِ.
Бу тушунтириш кўзланган мақсадни қондирди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَفَّىwaffā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُوَفِّيyuwaffī
БуйруқСен (эркак)
وَفِّwaffi
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَفَّى دُيُونَهُ
қарзларини тўлади
يَجِبُ عَلَيْكَ أَنْ تُوَفِّيَ دُيُونَكَ.
Қарзларингни тўлашинг шарт.
وَفَّاهُ حَقَّهُ
унга ҳаққини (тўлиқ) берди
وَفَّى المُرَبِّي حَقَّهُ كَامِلًا.
Мураббийга ҳаққини тўла берди.
وَفَّى بِالغَرَضِ
мақсадга хизмат қилди / қондирди
هَذَا الحَلُّ يُوَفِّي بِالغَرَضِ.
Бу ечим мақсадни қондиради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар