қидирув— بَادِر · араб → ўзбек
بَادِر
/bādir/
Ҳаракатсиз: بادر
bādir, bodir

шошилувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор ишни бошқалардан олдин қилишга шошилувчи, ташаббускор
шошилувчи, ташаббускор
Арабча изоҳالذي يُسْرِعُ في القِيَامِ بِأَمْرٍ مَا قَبْلَ غَيْرِهِ
كُنْ بَادِرًا إِلَى فِعْلِ الْخَيْرِ.
Яхшилик қилишга шошилувчи бўл.
2.Олдинда борувчи, пэшқадам; вақтидан олдин содир бўлувчи
пешқадам
Арабча изоҳالشَّيْءُ السَّابِقُ أَوْ الْمُتَقَدِّمُ
الْهَوَاءُ الْبَادِرُ يُنْعِشُ النَّفْسَ.
Эрта эсган (пешқадам) шабада кишига ором беради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
بَوَادِرُ
bawādiru
Аёллик шакли
بَادِرَة
bādirah

Иборалар

بَادِرَةُ خَيْرٍ
яхшилик аломати
هَذِهِ بَادِرَةُ خَيْرٍ لِلصُّلْحِ.
Бу сулҳ учун яхшилик аломатидир.
بَوَادِرُ الْأَمْرِ
ишнинг дастлабки белгилари
ظَهَرَتْ بَوَادِرُ النَّجَاحِ.
Муваффақиятнинг илк белгилари кўринди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар