қидирув— مُتَصَدِّع · араб → ўзбек
مُتَصَدِّع
/mutaṣaddiʿ/
Ҳаракатсиз: متصدع
mutaṣaddiʿ, mutasaddi'

ёрилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Босим ёки эскилик натижасида юзасида ёриқлар ва дарзлар пайдо бўлган нарса
ёрилган, дарз кетган
Арабча изоҳالذي حَصَلَ فِيهِ شُقوقٌ أو تَصَدُّعاتٌ نَتِيجَةَ ضَغْطٍ أو قِدَمٍ
جِدَارُ المَنْزِلِ القَدِيمِ مُتَصَدِّعٌ جِدًّا.
Эски уйнинг девори жуда ёрилган.
2.Йиқила бошлаган ёки жипслигини йўқотган бино ёхуд жамиятга нисбатан қўлланилади
емирилаётган, парчаланган
Арабча изоҳيُوصَفُ بِهِ البِنَاءُ أو المُجْتَمَعُ الَّذِي بَدَأَ يَنْهارُ أو يَفْقِدُ تَمَاسُكَهُ
يُعَانِي هَذَا الحِزْبُ مِن كِيَانٍ مُتَصَدِّعٍ.
Бу партия парчаланган тузилмадан азият чекмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَصَدِّعُونَ
mutaṣaddiʿūna
Аёллик шакли
مُتَصَدِّعَة
mutaṣaddiʿah

Иборалар

بِنَاءٌ مُتَصَدِّعٌ
дарз кетган бино
لَا تَدْخُلْ إِلَى بِنَاءٍ مُتَصَدِّعٍ.
Дарз кетган бинога кирманг.
عَلَاقَاتٌ مُتَصَدِّعَةٌ
дарз кетган муносабатлар
حَاوَلَ إِصْلَاحَ العَلَاقَاتِ المُتَصَدِّعَةِ بَيْنَ الدَّوْلَتَيْنِ.
Икки давлат ўртасидаги дарз кетган муносабатларни тузатишга ҳаракат қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар