қидирув— صَدْعٌ · араб → ўзбек

صَدْعٌ

/ṣadʿ/

Ҳаракатсиз: صدع

ṣadʿ, sad'

ёриқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Дэвор, тош ёки бирор қаттиқ нарсадаги ёриқ ёки тирқиш

ёриқ, тирқиш

Арабча изоҳ

شَقٌّ فِي شَيْءٍ صَلْبٍ كَالْحَائِطِ أَوِ الصَّخْرِ

ظَهَرَ صَدْعٌ كَبِيرٌ فِي جِدَارِ الْمَنْزِلِ.

Уй деворида катта ёриқ пайдо бўлди.

2.Ер қобиғидаги плиталар ҳаракати натижасида юзага кэлган синиш ёки дарз

дарз, тектоник ёриқ

Арабча изоҳ

كَسْرٌ فِي قِشْرَةِ الْأَرْضِ نَاتِجٌ عَنْ تَحَرُّكِ الصُّفُوحِ

يَقَعُ هَذَا الْبَلَدُ عَلَى خَطِّ صَدْعٍ زِلْزَالِيٍّ.

Бу мамлакат сейсмик ёриқ чизиғида жойлашган.

3.Гуруҳ ёки жамоа орасидаги бўлиниш, ихтилоф

бўлиниш, ихтилоф

Арабча изоҳ

الْفُرْقَةُ وَالِانْقِسَامُ بَيْنَ الْجَمَاعَةِ

حَاوَلَ الْمُصْلِحُ لَأْمَ الصَّدْعِ بَيْنَ الْقَبِيلَتَيْنِ.

Ислоҳотчи икки қабила орасидаги ихтилофни тузатишга ҳаракат қилди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил