қидирув— مَصْبُوبٌ · араб → ўзбек
مَصْبُوبٌ
/maṣbūb/
Ҳаракатсиз: مصبوب
maṣbūb, masbub

тўкилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Идишдан ёки бирор жойдан тўкилган, қуйилган (суюқлик ҳақида)
тўкилган, қуйилган
Арабча изоҳمَا تَمَّ سَكْبُهُ أَوْ إِفْرَاغُهُ مِنَ السَّوَائِلِ
الْمَاءُ مَصْبُوبٌ عَلَى الْأَرْضِ.
Сув ерга тўкилган.
2.Эритиб қолипга қуйилган, мэталл ёки бошқа ашёлардан ясалган
қолипланган, қуйма
Арабча изоҳمَا صِيغَ أَوْ شُكِّلَ بِقَالَبٍ بَعْدَ إِذَابَتِهِ
هَذَا التِّمْثَالُ مَصْبُوبٌ مِنَ الْبُرُونْزِ.
Бу ҳайкал бронзадан қуйилган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مَصْبُوبُونَ
maṣbūbūna
Аёллик шакли
مَصْبُوبَةٌ
maṣbūbatun
Икклик
مَصْبُوبَانِ
maṣbūbāni
Бош келишик (مرفوع)
مَصْبُوبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَصْبُوبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَصْبُوبٍ

Иборалар

سَوْطٌ مَصْبُوبٌ
ичига қўрғошин қуйилган ўрама қамчи
ضَرَبَهُ بِسَوْطٍ مَصْبُوبٍ.
Уни қўрғошин қуйилган қамчи билан урди.
صَمْتٌ مَصْبُوبٌ
мажбурий жимлик (ўта жимлик)
سَادَ الْمَكَانَ صَمْتٌ مَصْبُوبٌ.
Жойда оғир, мажбурий жимлик ҳукм сурди.
حَدِيدٌ مَصْبُوبٌ
қуйма темир (чўян)
الْبَابُ مَصْنُوعٌ مِنْ حَدِيدٍ مَصْبُوبٍ.
Эшик қуйма темирдан ясалган.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар