қидирув— أَشْهَرَ · араб → ўзбек
أَشْهَرَ
/ʾašhara/
Ҳаракатсиз: أشهر
ʾašhara, ashhara

машҳур қилмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани одамлар орасида танитмоқ ёки машҳур қилмоқ
машҳур қилмоқ, танитмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ الشَّيْءَ مَعْرُوفًا بَيْنَ النَّاسِ أَوْ ذَائِعَ الصِّيتِ
أَشْهَرَ الكَاتِبُ رِوَايَتَهُ الجَدِيدَةَ فِي المَعْرِضِ.
Ёзувчи кўргазмада ўзининг янги романини машҳур қилди.
2.Бирор нарсани расман эълон қилмоқ, очиқламоқ ёки аниқламоқ
эълон қилмоқ, фош қилмоқ
Арабча изоҳأَعْلَنَ عَنْ شَيْءٍ رَسْمِيًّا أَوْ كَشَفَهُ
أَشْهَرَتِ الدَّوْلَةُ الحَرْبَ عَلَى العَدُوِّ.
Давлат душманга қарши уруш эълон қилди.
3.Қуролни қинидан чиқармоқ, ялангъочламоқ
яланғочламоқ, суғуриб олмоқ
Арабча изоҳسَلَّ السِّلَاحَ وَجَرَّدَهُ مِنَ الغِمْدِ
أَشْهَرَ الجُنْدِيُّ سَيْفَهُ فِي وَجْهِ الخَصْمِ.
Аскард рақибининг юзига қиличини яланғочлади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
أَشْهَرَʾašhara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُشْهِرُyušhiru
БуйруқСен (эркак)
أَشْهِرْʾašhir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

أَشْهَرَ الحَرْبَ
уруш эълон қилмоқ
أَشْهَرَ المَلِكُ الحَرْبَ عَلَى التَّمَرُّدِ.
Қирол исёнга қарши уруш эълон қилди.
أَشْهَرَ السَّيْفَ
қилич яланғочламоқ
أَشْهَرَ الفَارِسُ سَيْفَهُ.
Чавандоз қиличини қинидан чиқарди.
أَشْهَرَ إِفْلَاسَهُ
банкротлигини эълон қилмоқ
أَشْهَرَتِ الشَّرِكَةُ إِفْلَاسَهَا.
Ширкат ўз банкротлигини эълон қилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар