қидирув— تَشَنَّجَ · араб → ўзбек
تَشَنَّجَ
/tašannağa/
Ҳаракатсиз: تشنج
tašannağa, tashannaja

тиришмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Мушакларнинг ихтиёрсиз ва оғриқли равишда қисқариши; тиришиб қолмоқ
тиришмоқ, қисқармоқ, томир тортишмоқ
Арабча изоҳتَقَلُّصُ العَضَلَاتِ بِشَكْلٍ لَا إِرَادِيٍّ وَمُؤْلِمٍ
تَشَنَّجَتْ عَضَلَاتُ رِجْلِهِ بَعْدَ السِّبَاحَةِ الطَّوِيلَةِ.
Узоқ сузишдан кейин унинг оёқ мушаклари тиришиб қолди.
2.Асаблар ёки муносабатларнинг таранглашиши; кэскинлашмоқ
таранглашмоқ, асабийлашмоқ
Арабча изоҳتَوَتُّرُ الأَعْصَابِ أَوْ العَلَاقَاتِ وَفُقْدَانُ المُرُونَةِ
تَشَنَّجَتِ العَلَاقَاتُ الدُّبْلُومَاسِيَّةُ بَيْنَ البَلَدَيْنِ.
Икки давлат ўртасидаги дипломатик алоқалар таранглашди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَشَنَّجَtašannağa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَشَنَّجُyatašannağu
БуйруқСен (эркак)
تَشَنَّجْtašannağ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَشَنُّجٌ عَضَلِيٌّ
мушак тиришиши
يُعَانِي الرِّيَاضِيُّ مِنْ تَشَنُّجٍ عَضَلِيٍّ.
Спортчи мушак тиришишидан азият чекмоқда.
تَشَنَّجَتِ الأَعْصَابُ
асаблар таранглашди
تَشَنَّجَتْ أَعْصَابُهُ مِنَ الخَوْفِ.
Қўрқувдан унинг асаблари таранглашди.
تَشَنَّجَ المَوْقِفُ
вазият кескинлашди
تَشَنَّجَ المَوْقِفُ بَيْنَ الطَّرَفَيْنِ.
Икки томон ўртасида вазият кескинлашди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар