қидирув— مَشْفُوطٌ · араб → ўзбек
مَشْفُوطٌ
/mašfūṭun/
Ҳаракатсиз: مشفوط
mašfūṭun, mashfut

сўрилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сўриш ёки тортиш кучи орқали тортиб олинган ёки сўриб олинган нарса
сўрилган, шимилган
Арабча изоҳمَا تَمَّ سَحْبُهُ أَوْ جَذْبُهُ بِقُوَّةِ الشَّفْطِ أَوِ الِامْتِصَاصِ
الْهَوَاءُ الْمَشْفُوطُ يَمُرُّ عَبْرَ الْمُرَشِّحِ.
Сўрилган ҳаво филтр орқали ўтади.
2.Кўчма маънода: пули шилинган, бор-йўғидан айрилган ёки таланган
шилинган, таланган
Арабча изоҳيُسْتَخْدَمُ مَجَازِيًّا لِلشَّخْصِ الَّذِي سُرِقَ مَالُهُ أَوْ نُهِبَ
هُوَ مَشْفُوطٌ تَمَامًا بَعْدَ هَذِهِ الصَّفْقَةِ.
У ушбу битимдан кейин бутунлай шилинган (боридан айрилган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَشْفُوطُونَ
mašfūṭūna
Аёллик шакли
مَشْفُوطَةٌ
mašfūṭatun
Икклик
مَشْفُوطَانِ
mašfūṭāni
Бош келишик (مرفوع)
مَشْفُوطٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَشْفُوطًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَشْفُوطٍ

Иборалар

دُهُونٌ مَشْفُوطَةٌ
сўриб олинган ёғлар
عَمَلِيَّةُ إِزَالَةِ الدُّهُونِ الْمَشْفُوطَةِ.
Сўриб олинган ёғларни олиб ташлаш амалиёти.
غُبَارٌ مَشْفُوطٌ
сўрилган чанг
يَتِمُّ التَّخَلُّصُ مِنَ الْغُبَارِ الْمَشْفُوطِ.
Сўрилган чанг йўқ қилинади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар