لlughat.
қидирув— أَشْعَبِيٌّ · араб → ўзбек
أَشْعَبِيٌّ
/ʾašʿabī/
Ҳаракатсиз: أشعبي
ʾašʿabī, ash'abiy

таъмагир

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ашъаб исмли араб фолклоридаги ўта таъмагир шахсга нисбат бэрилган; ниҳоятда очкўз, таъмагир ва хасис киши.
таъмагир, очкўз, хасис
Арабча изоҳصِفَةٌ تُطْلَقُ عَلَى الشَّخْصِ الشَّدِيدِ الطَّمَعِ، نِسْبَةً إِلَى (أَشْعَب) وَهُوَ رَجُلٌ مَشْهُورٌ بِطَمَعِهِ فِي التُّرَاثِ العَرَبِيِّ.
رَجُلٌ أَشْعَبِيٌّ لَا يَشْبَعُ مِنَ المَالِ.
Молдан тўймайдиган таъмагир бир киши.
2.Ҳирс ва кучли истакларга асосланган интилиш ёки эҳтиросларга нисбатан ишлатилади.
ҳирсли, таъмагирона
Арабча изоҳتُسْتَخْدَمُ لِوَصْفِ الرَّغَبَاتِ أَوِ المَطَامِعِ المَبْنِيَّةِ عَلَى الحِرْصِ الشَّدِيدِ.
تِلْكَ الأَطْمَاعُ الأَشْعَبِيَّةُ تُؤَدِّي إِلَى الهَلَاكِ.
Ушбу ҳирсли истаклар ҳалокатга етаклайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
أَشْعَبِيَّةٌ
ʾašʿabīya
Бутун кўплик (эркак)
أَشْعَبِيُّونَ
ʾašʿabīyūn
Бош келишик (مرفوع)
أَشْعَبِيٌّ
Тушум келишик (منصوب)
أَشْعَبِيًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
أَشْعَبِيٍّ

Иборалар

المَطَامِعُ الأَشْعَبِيَّةُ
таъмагирлик интилишлари
تَحَرَّكَ بِدَافِعِ المَطَامِعِ الأَشْعَبِيَّةِ.
Таъмагирлик интилишлари турткиси билан ҳааракат қилди.
الأَطْمَاعُ الأَشْعَبِيَّةُ
ҳирсли истаклар
يَسْعَى خَلْفَ الأَطْمَاعِ الأَشْعَبِيَّةِ.
У ҳирсли истаклар ортидан чопади.
طَمَعٌ أَشْعَبِيٌّ
ашъабона очкўзлик
هَذَا طَمَعٌ أَشْعَبِيٌّ غَيْرُ مَعْقُولٍ.
Бу ақлга сиғмайдиган ашъабона очкўзликдир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил