қидирув— إِشْطَاطٌ · араб → ўзбек
إِشْطَاطٌ
/išṭāṭ/
Ҳаракатсиз: إشطاط
išṭāṭ, ishtot

ҳаддан ошиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Гапда ёки ишда ҳаддан ошиш, адолацизлик қилиш ва зулм ўтказиш.
ҳаддан ошиш, ноиналик, зулм
Арабча изоҳتَجَاوُزُ الحَدِّ فِي القَوْلِ أَوِ الفِعْلِ، وَالجَوْرُ وَالظُّلْمُ.
إِنَّ هَذَا الحُكْمَ فِيهِ إِشْطَاطٌ كَبِيرٌ عَلَى المَظْلُومِ.
Албатта, бу ҳукмда мазлумга нисбатан катта адолатсизлик (ҳаддан ошиш) бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
إِشْطَاطٌ
išṭāṭun
Тушум келишик (منصوب)
إِشْطَاطًا
išṭāṭan
Қаратқич келишик (مجرور)
إِشْطَاطٍ
išṭāṭin

Иборалар

إِشْطَاطٌ بَعِيدٌ
чуқур адолатсизлик
هَذَا الظُّلْمُ إِشْطَاطٌ بَعِيدٌ.
Бу зулм чуқур адолатсизликдир.
إِشْطَاطٌ فِي القَوْلِ
сўзда ҳаддан ошиш
الإِشْطَاطُ فِي القَوْلِ يُؤَدِّي إِلَى الخُصُومَةِ.
Сўзда ҳаддан ошиш душманликка олиб келади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар