қидирув— إِشْتَرَطَ · араб → ўзбек
إِشْتَرَطَ
/ištaraṭa/
Ҳаракатсиз: إشترط
ištaraṭa, ishtaraṭa

шарт қўймоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор ишни амалга ошириш ёки бажариш учун шарт қўймоқ, талаб қилмоқ
шарт қўймоқ, шартлашмоқ
Арабча изоҳوَضَعَ شَرْطًا لِإِتْمَامِ أَمْرٍ مَا أَوْ لِلْقِيَامِ بِهِ
إِشْتَرَطَ الْمُدِيرُ الْخِبْرَةَ لِلْوَظِيفَةِ.
Мудир иш учун тажрибани шарт қилиб қўйди.
2.Бирор нарсани бошқа бир нарсанинг содир бўлишига боғлиқ (шартли) қилиб бэлгиламоқ
боғлиқ қилмоқ
Арабча изоҳأَنْ يَجْعَلَ شَيْئًا مَشْرُوطًا بِوُقُوعِ آخَرَ
إِشْتَرَطَ الْعَقْدُ مَوَافَقَةَ الطَّرَفَيْنِ.
Шартнома икки томоннинг розилигини шарт қилиб белгилади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
إِشْتَرَطَištaraṭa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَشْتَرِطُyaštariṭu
БуйруқСен (эркак)
إِشْتَرِطْištariṭ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

إِشْتَرَطَ الْقَبُولَ
қабул қилишни шарт қилмоқ
إِشْتَرَطَ عَلَى
(кимнингдир) зиммасига шарт қўймоқ
إِشْتَرَطَ الْبَائِعُ عَلَى الْمُشْتَرِي.
Сотувчи харидорга шарт қўйди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар