қидирув— شَذْرٌ · араб → ўзбек
شَذْرٌ
/šaḏrun/
Ҳаракатсиз: شذر
šaḏrun, shazrun

олтин кукунлари

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Маъдан ичидан эритилмасдан олинадиган майда олтин бўлаклари ёки майда марварид доначалари.
олтин кукунлари, майда марварид
Арабча изоҳقِطَعٌ صَغِيرَةٌ مِنَ الذَّهَبِ تُلْتَقَطُ مِنَ الْمَعْدِنِ دُونَ إِذَابَةٍ، أَوْ حَبَّاتُ اللُّؤْلُؤِ الصَّغِيرَةُ.
رَأَيْتُ شَذْرَ الذَّهَبِ يَلْمَعُ فِي الرَّمْلِ.
Қумда порлаётган олтин зарраларини кўрдим.
2.Сочилган ва тарқалган нарса; кўпинча ъшадар-мадаръ иборасида бутунлай тарқалиб кэтишни англатади.
сочиш, тарқалиш
Арабча изоҳمَا يُنْثَرُ وَيُفَرَّقُ، وَيُطْلَقُ غَالِبًا عَلَى التَّفَرُّقِ الشَّدِيدِ فِي قَوْلِهِمْ 'ذَهَبُوا شَذَرَ مَذَرَ'.
تَفَرَّقَ الْقَوْمُ شَذَرَ مَذَرَ.
Одамлар ҳар томонга сочилиб (шадар-мадар бўлиб) кетишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
شُذُورٌ
šuḏūrun
Бирлик исми (исм ал-ваҳда)
شَذْرَةٌ
šaḏratun
Бош келишик (مرفوع)
شَذْرٌ
Тушум келишик (منصوب)
شَذْرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
شَذْرٍ

Иборалар

شَذَرَ مَذَرَ
тўзиб кетган / сочилиб кетган
تَرَكُوا أَمْتِعَتَهُمْ شَذَرَ مَذَرَ.
Улар юкларини тартибсиз, сочилган ҳолатда қолдирдилар.
شَذْرُ الذَّهَبِ
олтин зарралари
كَانَ يَجْمَعُ شَذْرَ الذَّهَبِ مِنَ النَّهْرِ.
У дарёдан олтин кукунларини йиғар эди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар