қидирув— نَثَرَ · араб → ўзбек
نَثَرَ
/naṯara/
Ҳаракатсиз: نثر
naṯara, nasara

сочмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани турли томонларга сочмоқ, ёймоқ ёки тарқатмоқ
сочмоқ, ёймоқ
Арабча изоҳفَرَّقَ الشَّيْءَ وَوَزَّعَهُ فِي اتِّجَاهَاتٍ مُخْتَلِفَةٍ
نَثَرَ الفَلَّاحُ البُذُورَ فِي الحَقْلِ.
Деҳқон далага уруғ сочди.
2.Вазнсиз ва қофиясиз матн (наср) ёзмоқ
насрда ёзмоқ
Арабча изоҳكَتَبَ كَلَامًا غَيْرَ مَوْزُونٍ وَلَا مُقَفَّى
نَثَرَ الكَاتِبُ قِصَّتَهُ بِأُسْلُوبٍ بَلِيغٍ.
Ёзувчи ўз қиссасини балоғатли услубда насрий баён қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَثَرَnaṯara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْثُرُyanṯuru
БуйруқСен (эркак)
اُنْثُرْunṯur
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَثَرَ الوُعُودَ
ваъдалар бермоқ (сочмоқ)
نَثَرَ السِّيَاسِيُّ الوُعُودَ قَبْلَ الِانْتِخَابَاتِ.
Сиёсатчи сайловдан олдин ваъдаларни сочди.
نَثَرَ الدَّرَاهِمَ
пулни беуда сарф қилмоқ (сочмоқ)
نَثَرَ الدَّرَاهِمَ ذَاتَ اليَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ.
У пулни у ёқ-бу ёққа беҳуда сочди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар