لlughat.
қидирув— مَنْثُور · араб → ўзбек
مَنْثُور
/manṯūr/
Ҳаракатсиз: منثور
manṯūr, manzur

сочилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тарқалган, сочилган, тарқоқ ҳолатдаги нарса; тизилмаган
сочилган, тарқоқ
Арабча изоҳمَا تفرّق وتشتّت من الأشياء؛ غَيْر مَنْظُوم
كَانَتِ الأَوْرَاقُ مَنْثُورَةً عَلَى المَكْتَبِ.
Қоғозлар стол устида сочилган эди.
2.Кэчаси хушбўй ҳид таратадиган гулли ўсимлик тури
шаббогул
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الزُّهُورِ تَعْبِقُ رَائِحَتُهُ فِي اللَّيْلِ
تَفُوحُ رَائِحَةُ المَنْثُورِ فِي الحَدِيقَةِ.
Боғда шаббогулнинг ҳиди анқийди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مَنْثُورَات
manṯūrāt
Аёллик шакли
مَنْثُورَة
manṯūrah

Иборалар

كَلَامٌ مَنْثُورٌ
насрий нутқ (сочма гап)
يُفَضِّلُ الكَاتِبُ الكَلَامَ المَنْثُورَ.
Ёзувчи насрий нутқни афзал кўради.
عَقْدٌ مَنْثُورٌ
тарқаб кетган маржон
دُرٌّ مَنْثُورٌ
сочилган дурлар
كَأَنَّ النُّجُومَ دُرٌّ مَنْثُورٌ.
Юлдузлар гўё сочилган дурлардек.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил