қидирув— شُخُوص · араб → ўзбек
شُخُوص
/šuḫūṣ/
Ҳаракатсиз: شخوص
šuḫūṣ, shuxus

кўтарилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўтарилиш, юқори чиқиш; ўлим ёки қаттиқ қўрқинч вақтида кўзнинг қотиб, тикилиб қолиши
кўтарилиш, тикилиб қолиш
Арабча изоҳالِارْتِفَاعُ وَالظُّهُورُ، أَوْ حَالَةُ مَنْ يَظَلُّ بَصَرُهُ ثَابِتًا لَا يَرْمِشُ عِنْدَ الْمَوْتِ أَوْ الْفَزَعِ
شُخُوصُ الْبَصَرِ عِنْدَ الصَّدْمَةِ.
Шок ҳолатида кўзнинг қотиб қолиши.
2.Бир шаҳардан бошқасига сафар қилиш, йўлга чиқиш
сафар қилиш, жўнаб кетиш
Арабча изоҳالسَّفَرُ مِن بَلَدٍ إِلَى آخَرَ أَوْ الْخُرُوجُ لِلرِّحْلَةِ
كَانَ شُخُوصُهُ إِلَى الْقَاهِرَةِ بَادِيًا لِلْجَمِيعِ.
Унинг Қоҳирага сафари ҳаммага маълум эди.
3.ъШахсъ сўзининг кўплик шакли; шахслар, одамлар
шахслар, одамлар
Арабча изоҳجَمْعُ كَلِمَةِ (شَخْص) بِمَعْنَى الْأَفْرَادِ أَوِ الذَّوَاتِ
ظَهَرَتْ شُخُوصٌ بَعِيدَةٌ فِي الْأُفُقِ.
Уфқда узоқ шахслар (одам қоралари) кўринди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَشْخَاص
ašḫāṣ

Иборалар

شُخُوصُ الْبَصَرِ
кўзнинг тикилиб қолиши
مِنْ عَلَامَاتِ الْمَوْتِ شُخُوصُ الْبَصَرِ.
Ўлим белгиларидан бири кўзнинг қотиб қолишидир.
أَدَّى إِلَى شُخُوصِهِ
унинг жўнаб кетишига олиб келди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар