қидирув— سَيَّبَ · араб → ўзбек
سَيَّبَ
/sayyaba/
Ҳаракатсиз: سيب
sayyaba, sayyaba

қаровсиз қолдирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсани ёки шахсни парваришсиз, қаровсиз ёки боғланмаган ҳолатда ташлаб қўймоқ
қаровсиз қолдирмоқ, ташлаб кетмоқ
Арабча изоҳتَرَكَ الشَّيْءَ أَوْ الشَّخْصَ دُونَ رِعَايَةٍ أَوْ اهْتِمَامٍ أَوْ قَيْدٍ
سَيَّبَ الرَّجُلُ الحِمَارَ فِي الحَقْلِ.
Киши эшакни далада қаровсиз қолдирди.
2.Озодликка қўйиб юбормоқ ёки эркин (боғланмаган) ҳолга кэлтирмоқ
бўшатиб юбормоқ, эркин қўйиб юбормоқ
Арабча изоҳأَطْلَقَ سَرَاحَهُ أَوْ جَعَلَهُ سَائِبًا حُرًّا
سَيَّبَ السَّجِينَ بَعْدَ انْتِهَاءِ مُدَّتِهِ.
Муддати тугагач, маҳбусни қўйиб юборди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَيَّبَsayyaba
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُسَيِّبُyusayyibu
БуйруқСен (эркак)
سَيِّبْsayyib
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَيَّبَ العِنَانَ لِـ
эрк бермоқ, жиловини қўйиб юбормоқ
سَيَّبَ العِنَانَ لِخَيَالِهِ.
У ўз хаёлотига эрк берди.
سَيَّبَ أَمْرَهُ
ўз ҳолига ташлаб қўймоқ
لَا تُسَيِّبْ أَمْرَكَ لِلظُّرُوفِ.
Ишингни шароитга ташлаб қўйма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар