ташланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Ташлаб қўйилган, қаровсиз қолган ёки назорат қилинмаётган

ташланган, қаровсиз

Арабча изоҳ

مَا تُرِكَ وَأُهْمِلَ وَلَمْ يُقَيَّدْ أَوْ يُحْرَسْ

رَأَيْتُ كَلْبًا سَائِبًا فِي الشَّارِعِ.

Кўчада қаровсиз (эгаси йўқ) итни кўрдим.

2.Мақсадсиз, адашиб юрадиган ёки дайди

дайди, адашиб юрувчи

Арабча изоҳ

الَّذِي يَمْشِي عَلَى غَيْرِ هُدًى أَوْ مَقْصَدٍ

الرَّصَاصُ السَّائِبُ يُشَكِّلُ خَطَرًا عَلَى المَدَنِيِّينَ.

Дайди (тасодифий) ўқлар тинч аҳоли учун хавф туғдиради.

3.Эркин, ихтиёрий, ҳэч қандай мажбурият ёки боғлиқлиги йўқ

эркин, ихтиёрий

Арабча изоҳ

الحُرُّ الَّذِي لَا قَيْدَ عَلَيْهِ

المَالُ السَّائِبُ يُعَلِّمُ السَّرِقَةَ.

Эгасиз (қаровсиз) мол ўғриликка ўргатади (мақол).

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил

ташланган

Маъно

Грамматик шакллар

Ўзак оиласи

Иборалар

Маънодошлар