لlughat.
қидирув— مُسَاوَاةٌ · араб → ўзбек
مُسَاوَاةٌ
/musāwāh/
Ҳаракатсиз: مساواة
musāwāh, musovot

тенглик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки ёки ундан ортиқ нарсанинг миқдор, қиймат ёки ҳуқуқларда бир хил, тэнг бўлиш ҳолати
тенглик, баробарлик
Арабча изоҳكَوْنُ الشَّيْئَيْنِ أَوْ الْأَشْيَاءِ مُتَعَادِلَةً فِي الْقَدْرِ أَوْ الْقِيمَةِ أَوْ الْحُقُوقِ
نَحْنُ نَسْعَى إِلَى تَحْقِيقِ الْمُسَاوَاةِ فِي الْفُرَصِ.
Биз имкониятлар тенглигини амалга оширишга интиламиз.
2.Қонун олдида шахслар ўртасида камситишнинг йўқлиги ва адолат
ҳуқуқий тенглик
Арабча изоҳالْعَدْلُ وَعَدَمُ التَّمْيِيزِ بَيْنَ الْأَفْرَادِ أَمَامَ الْقَانُونِ
يَجِبُ ضَمَانُ الْمُسَاوَاةِ أَمَامَ الْقَضَاءِ.
Суд олдида тенгликни кафолатлаш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُسَاوَيَاتٌ
musāwayāt
Бош келишик (مرفوع)
مُسَاوَاةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُسَاوَاةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسَاوَاةٍ

Иборалар

الْمُسَاوَاةُ الِاجْتِمَاعِيَّةُ
ижтимоий тенглик
تُعَدُّ الْمُسَاوَاةُ الِاجْتِمَاعِيَّةُ رُكْنًا مِنَ الدِّيمُقْرَاطِيَّةِ.
Ижтимоий тенглик демократиянинг бир устуни ҳисобланади.
مُسَاوَاةُ الْحُقُوقِ
ҳуқуқлар тенглиги
نَاضَلَتِ النِّسَاءُ مِنْ أَجْلِ مُسَاوَاةِ الْحُقُوقِ.
Аёллар ҳуқуқлар тенглиги учун курашдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил