لlughat.
қидирув— مُسَوَّأ · араб → ўзбек
مُسَوَّأ
/musawwaʾ/
Ҳаракатсиз: مسوأ
musawwaʾ, musavva'

ёмонланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ёмонланган, айбланган, қораланган ёки ёмон ҳолатга кэлтирилган нарса/шахс
ёмонланган, қораланган
Арабча изоҳما جُعِلَ سَيِّئًا أَوْ شُوهَتْ سُمْعَتُهُ أَوْ جُرِّمَ
هَذَا العَمَلُ مُسَوَّأٌ فِي عُيُونِ النَّاسِ.
Бу иш одамларнинг кўзида ёмонланган (қораланган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُسَوَّأَةٌ
musawwaʾah
Бутун кўплик (эркак)
مُسَوَّؤُونَ
musawwaʾūn
Бутун кўплик (аёл)
مُسَوَّآتٌ
musawwaʾāt

Иборалар

سُمْعَةٌ مُسَوَّأَةٌ
ёмонланган обрў
لَهُ سُمْعَةٌ مُسَوَّأَةٌ فِي السُّوقِ.
Унинг бозорда ёмонланган (қораланган) обрўси бор.
صُورَةٌ مُسَوَّأَةٌ
ёмон кўрсатилган қиёфа
نَقَلَ الإِعْلَامُ صُورَةً مُسَوَّأَةً عَنِ الحَادِثِ.
ОАВ ҳодиса ҳақида ёмонланган (нотўғри ёмон кўрсатилган) тасвирни узатди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил