қидирув— سَاهِرٌ · араб → ўзбек
سَاهِرٌ
/sāhir/
Ҳаракатсиз: ساهر
sāhir, sohir

бедор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тун бўйи ухламасдан уйғоқ ўтирган шахс
бедор, уйғоқ
Арабча изоҳالَّذِي لَا يَنَامُ لَيْلًا وَيَبْقَى مُسْتَيْقِظًا
قَضَى الطَّالِبُ لَيْلَتَهُ سَاهِرًا يُرَاجِعُ دُرُوسَهُ.
Талаба дарсларини такрорлаб, тунни бедор ўтказди.
2.Атрофга нисбатан диққатли ва эътиборли бўлган шахс
ҳушёр, сергак
Арабча изоҳالمُنْتَبِهُ وَالْمُتَيَقِّظُ لِمَا حَوْلَهُ
يَجِبُ أَنْ نَكُونَ سَاهِرِينَ عَلَى أَمْنِ الوَطَنِ.
Ватан хавфсизлиги борасида ҳушёр бўлишимиз лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
سَاهِرُونَ
sāhirūna
Аёллик шакли
سَاهِرَةٌ
sāhiratun
Бутун кўплик (аёл)
سَاهِرَاتٌ
sāhirātun
Синиқ кўплик
سُهَّارٌ
suhhār
Бош келишик (مرفوع)
سَاهِرٌ
Тушум келишик (منصوب)
سَاهِرًا
Қаратқич келишик (مجرور)
سَاهِرٍ

Иборалар

العَيْنُ السَّاهِرَةُ
ҳушёр кўз (хавфсизлик ходимлари ҳақида)
الشرطة هي العين الساهرة للمجتمع.
Полиция жамиятнинг ҳушёр кўзидир.
لَيْلٌ سَاهِرٌ
бедор тун
بَاتَ سَاهِرًا
тунни бедор ўтказмоқ
بَاتَ سَاهِرًا حَتَّى الفَجْرِ.
Тонгга қадар бедор бўлиб чиқди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар