қидирув— بَئِيس · араб → ўзбек
بَئِيس
/baʾīs/
Ҳаракатсиз: بئيس
baʾīs, ba'is

шиддатли

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кучли, шиддатли, ботир; айниқса жангда матонатли
шиддатли, кучли, ботир
Арабча изоҳشَدِيدٌ، قَوِيٌّ، أَوْ ذُو بَأْسٍ فِي الْحَرْبِ
فَأَخَذْنَاهُمْ بِعَذَابٍ بَئِيسٍ بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ
Фисқу фасод қилганлари сабабли уларни шиддатли азоб билан ушладик.
2.Бахциз, ғариб, ўта камбағал ва ночор
бахтсиз, ночор
Арабча изоҳبَائِسٌ، فَقِيرٌ جِدًّا، مِسْكِينٌ
عَاشَ حَيَاةً بَئِيسَةً بَعْدَ فَقْدِ مَالِهِ.
Мол-мулкини йўқотгач, у бахтсиз ҳаёт кечирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
بَئِيسَة
baʾīsa
Синиқ кўплик
بُؤَسَاء
buʾasāʾ

Иборалар

حَيَاةٌ بَئِيسَةٌ
аянчли ҳаёт
يَعِيشُ الْفُقَرَاءُ حَيَاةً بَئِيسَةً.
Камбағаллар аянчли ҳаёт кечирмоқдалар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар