қидирув— سَلَّ · араб → ўзбек
سَلَّ
/salla/
Ҳаракатсиз: سل
salla, salla

суғуриб олмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани бошқа нарсанинг ичидан оҳиста ва осонлик билан суғуриб ёки тортиб чиқармоқ
суғуриб олмоқ, тортиб чиқармоқ
Арабча изоҳأَخْرَجَ الشَّيْءَ بِرِفْقٍ وَسُهُولَةٍ مِنْ جَوْفِ شَيْءٍ آخَرَ
سَلَّ الْفَارِسُ سَيْفَهُ مِنَ الْغِمْدِ.
Чавандоз қиличини қинидан суғуриб олди.
2.Бирор нарсани билдирмасдан, яширинча олмоқ ёки ўғирламоқ
ўғирламоқ, унундиримоқ
Арабча изоҳأَخَذَ الشَّيْءَ خُفْيَةً أَوْ سَرِقَةً
سَلَّ اللِّصُّ الْمِحْفَظَةَ مِنْ جَيْبِ الرَّجُلِ.
Ўғри кишининг чўнтагидан ҳамёнини ўғирлади (суғуриб олди).
3.Мажҳул нисбатда: сил касалига чалинмоқ
сил бўлмоқ
Арабча изоҳأَصَابَهُ مَرَضُ السِّلِّ (فِي الصِّيغَةِ الْمَجْهُولَةِ)
سُلَّ الْمَرِيضُ بَعْدَ مُعَانَاةٍ طَوِيلَةٍ.
Бемор узоқ азобдан сўнг сил касалига чалинди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
سَلَّsalla
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَسُلُّyasullu
БуйруқСен (эркак)
سُلَّsulla
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

سَلَّ السَّيْفَ
қилични қинидан суғурмоқ
سَلَّ الْمُحَارِبُ سَيْفَهُ لِلْقِتَالِ.
Жангчи жанг учун қиличини суғурди.
سَلَّ لِسَانَهُ
тилини суғуриб олмоқ (жазоламоқ)
انْسَلَّ مِنْ
орасидан сирғалиб чиқмоқ
انْسَلَّ اللِّصُّ مِنَ الزِّحَامِ.
Ўғри оломон орасидан сирғалиб чиқиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар