қидирув— مُسَاقٍ · араб → ўзбек
مُسَاقٍ
/musāqin/
Ҳаракатсиз: مساق
musāqin, musaqin

ҳамроҳ бўлиб ичувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Биргаликда ичувчи; ҳар бири навбати билан бир-бирига сув ёки ичимлик тутувчи ҳамроҳ.
ҳамроҳ бўлиб ичувчи, бирга ичувчи
Арабча изоҳالذي يُساقِي غَيْرَهُ؛ أَيْ يَشْرَبُ مَعَهُ أَوْ يَسْقِي كُلُّ مِنْهُمَا الآخَرَ.
جَلَسَ الرَّجُلُ مَعَ مُسَاقٍ لَهُ فِي المَجْلِسِ.
Киши мажлисда ўзининг ичувчи ҳамроҳи билан ўтирди.
2.Мусақот (боғдорчилик шартномаси) асосида ишловчи ходим; ҳосилнинг бир қисми эвазига дарахтларни суғориш ва парвариш қилишни зиммасига олган киши.
мусақотчи, боғбон-ишчи
Арабча изоҳالعَامِلُ فِي المُسَاقَاةِ؛ وَهُوَ الَّذِي يَقُومُ عَلَى سَقْيِ الشَّجَرِ وَتَرْبِيَتِهِ بِجُزْءٍ مِنَ الثَّمَرِ.
اتَّفَقَ صَاحِبُ البُسْتَانِ مَعَ مُسَاقٍ حَاذِقٍ.
Боғ эгаси моҳир мусақотчи (ишчи) билан келишиб олди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
مُسَاقٍ
musāqin
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسَاقٍ
musāqin
Тушум келишик (منصوب)
مُسَاقِيًا
musāqiyan
Бутун кўплик (эркак)
مُسَاقُونَ
musāqūna
Икклик
مُسَاقِيَانِ
musāqiyāni
Идофали шакл (مضاف)
مُسَاقِي
musāqī

Иборалар

مُسَاقٍ أَمِينٌ
ишончли ҳамроҳ / ишчи
يُعْتَبَرُ خَالِدٌ مُسَاقِيًا أَمِينًا.
Холид ишончли мусақотчи ҳисобланади.
عَقْدُ المُسَاقِي
мусақотчи шартномаси
تَمَّ تَوقِيعُ عَقْدِ المُسَاقِي.
Мусақотчи шартномаси имзоланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар