қидирув— مُسَرَّب · араб → ўзбек
مُسَرَّب
/musarrab/
Ҳаракатсиз: مسرب
musarrab, musarrab

сиздирилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Расмий рухсациз, яширинча ташқарига чиқарилган ёки тарқатилган маълумот
сиздирилган, ошкор қилинган
Арабча изоҳما تَمَّ إِفْشَاؤُهُ أَوْ نَقْلُهُ سِرًّا دُونَ إِذْنٍ رَسْمِيٍّ
نَشَرَتِ الصُّحُفُ وَثَائِقَ حُكُومِيَّةً مُسَرَّبَةً.
Газеталар сиздирилган ҳукумат ҳужжатларини нашр этди.
2.Бирор жойга яширинча олиб кирилган ёки суқилиб кирган
яширинча киргизилган
Арабча изоҳمَا دَخَلَ خُفْيَةً إِلَى مَكَانٍ مَا
عَثَرَ الْحُرَّاسُ عَلَى هَوَاتِفَ مُسَرَّبَةٍ إِلَى السِّجْنِ.
Соқчилар қамоқхонага яширинча киргизилган телефонларни топишди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُسَرَّبَة
musarrabah
Бутун кўплик (эркак)
مُسَرَّبُونَ
musarrabūna
Бутун кўплик (аёл)
مُسَرَّبَات
musarrabāt

Иборалар

مَعْلُومَاتٌ مُسَرَّبَةٌ
сиздирилган маълумотлар
هَذِهِ مَعْلُومَاتٌ مُسَرَّبَةٌ لَا صِحَّةَ لَهَا.
Бу асоссиз, сиздирилган маълумотлар.
وَثِيقَةٌ مُسَرَّبَةٌ
сиздирилган ҳужжат
تَدَاوَلَ النَّاسُ وَثِيقَةً مُسَرَّبَةً.
Одамлар сиздирилган ҳужжатни тарқатишди.
بَرِيدٌ إِلِكْتْرُونِيٌّ مُسَرَّبٌ
сиздирилган электрон почта
تَمَّ الْعُثُورُ عَلَى بَرِيدٍ مُسَرَّبٍ.
Сиздирилган электрон хат топилди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар